{"id":4105,"date":"2026-02-27T11:47:12","date_gmt":"2026-02-27T10:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rf3cc6bwkia.preview.infomaniak.website\/interdisciplinary-therapy\/"},"modified":"2026-09-15T10:19:07","modified_gmt":"2026-09-15T08:19:07","slug":"interdisciplinary-therapy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/","title":{"rendered":"Interdisciplinary Therapy"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-bottom-medium:40px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-bottom-small:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 94;--awb-object-position:20% 48%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\" style=\"border-radius:0px 0px 50px 0px;\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" alt=\"Interdisciplinary collaboration at the Tumor Zentrum Aargau\" title=\"Interdisciplinary collaboration at the Tumor Zentrum Aargau\" src=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-6418 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27667%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20667%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27667%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3-200x133.jpg 200w, https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3-400x267.jpg 400w, https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3-600x400.jpg 600w, https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3-800x534.jpg 800w, https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Interdisziplinaere-Zusammenarbeit-3.jpg 1000w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:50px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin fusion-text-no-margin-sm\" style=\"--awb-font-size:22px;--awb-line-height:1.1;--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><p>Interdisciplinary collaboration<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:5px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:34;line-height:1.1;\">Coordinated Cancer Therapy from a Single Source<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>The diagnosis, treatment, and follow-up care of cancer have become significantly more complex in recent years. <b>Diagnostics, surgical procedures, drug therapies, radiotherapy, and supportive measures are interconnected<\/b>.<\/p>\n<p><b>High-quality cancer treatment<\/b> can therefore no longer be provided by a single specialist alone. It <b>requires coordinated collaboration between different disciplines<\/b> with clearly defined responsibilities. <\/p>\n<p><b>At the Tumor Zentrum Aargau, specialists from different fields work closely together<\/b> to define and implement professionally coordinated and contemporary therapy for each patient.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling awb-cv-auto\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:50px;--awb-margin-bottom-medium:50px;--awb-margin-top-small:40px;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1452px;margin-left: calc(-10% \/ 2 );margin-right: calc(-10% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:6.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:6.75%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:6.75%;--awb-spacing-left-medium:6.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:4.5%;--awb-spacing-left-small:4.5%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin fusion-text-no-margin-sm\" style=\"--awb-font-size:22px;--awb-line-height:1.1;--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;\"><p>Specialist Network and Tumor Boards<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:5px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:34;line-height:1.1;\">How does the close collaboration work?<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:5%;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:5%;--awb-padding-left:5%;--awb-padding-bottom-small:19.1875px;--awb-bg-color:hsla(var(--awb-color2-h),var(--awb-color2-s),var(--awb-color2-l),calc(var(--awb-color2-a) - 50%));--awb-bg-color-hover:hsla(var(--awb-color2-h),var(--awb-color2-s),var(--awb-color2-l),calc(var(--awb-color2-a) - 50%));--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:9%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.6%;--awb-spacing-left-medium:9%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:4.5%;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-spacing-left-small:4.5%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:5px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:29;line-height:1.1;\">Integrated Specialist Network<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>For diagnostics and surgical procedures, there is close cooperation with proven specialists at the Hirslanden Klinik Aarau and its institutes.<\/p>\n<p>The <strong>network includes over 100 specialists from medical and surgical disciplines<\/strong>. This allows even complex issues to be clarified promptly and therapies to be carried out in a coordinated manner. <\/p>\n<p>The close integration of:<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/medical-oncology\/\">Medical Oncology<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/hematology\/\">Hematology<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/radiotherapy\/\">Radiotherapy<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/palliative-care\/\">Palliative Care<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Surgical attending physicians<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Internal medicine specialists<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p>ensures therapy planning that is supported by all participating disciplines.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:5%;--awb-padding-right:5%;--awb-padding-bottom:5%;--awb-padding-left:5%;--awb-padding-bottom-small:20.1875px;--awb-bg-color:hsla(var(--awb-color2-h),var(--awb-color2-s),var(--awb-color2-l),calc(var(--awb-color2-a) - 50%));--awb-bg-color-hover:hsla(var(--awb-color2-h),var(--awb-color2-s),var(--awb-color2-l),calc(var(--awb-color2-a) - 50%));--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:9%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9%;--awb-spacing-left-medium:3.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:4.5%;--awb-spacing-left-small:4.5%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:5px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:29;line-height:1.1;\">Tumor boards \u2014 structured decision-making<\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>A key element of interdisciplinary collaboration is <b>regular tumor boards<\/b>.<\/p>\n<p>Specialists who focus on the treatment of malignant tumors discuss individual cases together. The aim is to <b>assess diagnostic findings, weigh up treatment options, and define a coordinated approach<\/b>. <\/p>\n<p>Tumor boards are held weekly in the following areas:<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color2);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>General oncology<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Breast cancer<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Gynecological tumors<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Urological tumors<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-angle-right fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Palliative care (inpatients)<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p>In addition, complex disease courses and palliative situations within the Tumor Center are regularly discussed on an interdisciplinary basis.<\/p>\n<p>Our tumor boards are also open to referring physicians outside the center.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling awb-cv-auto\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-padding-top-medium:50px;--awb-padding-right-medium:30px;--awb-padding-bottom-medium:40px;--awb-padding-left-medium:30px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:60px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:15px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8 fusion-text-no-margin fusion-text-no-margin-sm\" style=\"--awb-font-size:22px;--awb-line-height:1.1;--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-text-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Short distances at the Tumor Center Aargau<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:5px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:34;line-height:1.1;\">The close proximity of the involved specialties enables spontaneous coordination.<\/h2><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-font-size:22px;--awb-line-height:var(--awb-typography3-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography3-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography3-text-transform);--awb-text-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>When medically appropriate, patients can be assessed in the same consultation together with additional specialists. This allows, for example, oncological, radiotherapy-related, or palliative questions to be coordinated directly. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling awb-cv-auto\" style=\"--awb-border-sizes-top:1px;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color2-h),var(--awb-color2-s),var(--awb-color2-l),calc(var(--awb-color2-a) - 50%));--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-top-medium:49px;--awb-padding-bottom-medium:30px;--awb-padding-top-small:50px;--awb-padding-bottom-small:40px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-top-medium:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"awb-background-mask\" style=\"background-image:  url(data:image\/svg+xml;utf8,%3Csvg%20width%3D%221920%22%20height%3D%22954%22%20fill%3D%22none%22%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%3E%3Cg%20clip-path%3D%22url%28%23prefix__clip0_58_35%29%22%3E%3Cpath%20fill-rule%3D%22evenodd%22%20clip-rule%3D%22evenodd%22%20d%3D%22M1773.6-19.976l-600.95%20600.789c-117.27%20117.239-307.318%20117.317-424.491.174-117.172-117.142-117.094-307.145.175-424.383l600.946-600.79%20424.32%20424.21zM1212.47%201397.93l600.95-600.785c117.26-117.238%20117.34-307.241.17-424.384-117.17-117.142-307.22-117.064-424.49.174l-.16.153-600.787%20600.637%20424.317%20424.205z%22%20fill%3D%22rgba%28228%2C241%2C239%2C1%29%22%2F%3E%3C%2Fg%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath%20id%3D%22prefix__clip0_58_35%22%3E%3Cpath%20fill%3D%22%23fff%22%20d%3D%22M0%200h1920v954H0z%22%2F%3E%3C%2FclipPath%3E%3C%2Fdefs%3E%3C%2Fsvg%3E);opacity: 0.5 ;transform: scale(1, -1);mix-blend-mode:normal;\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-margin-top-small:0px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:22px;--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:0px;\"><p>Continuity of care<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:5px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:34;line-height:1.1;\">Therapy decisions remain coordinated<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p><b>Even during an inpatient stay, the attending physician remains involved in the patient&#8217;s care.<\/b> This ensures the continuity of medical care and ensures that therapy decisions remain coordinated.<\/p>\n<p>Furthermore, <b>collaboration with family physicians and external hospital services is an essential part of the care concept.<\/b> It helps to ensure that diagnostics, therapy, and follow-up care are seamlessly integrated.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4171,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4105","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interdisciplinary Cancer Therapy &#8211; Tumor Zentrum Aargau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Interdisciplinary cancer therapy in Aarau: Specialists from various disciplines plan and coordinate diagnostics, treatment, and follow-up care.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interdisciplinary Cancer Therapy &#8211; Tumor Zentrum Aargau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Interdisciplinary cancer therapy in Aarau: Specialists from various disciplines plan and coordinate diagnostics, treatment, and follow-up care.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tumor Zentrum Aargau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T08:19:07+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/therapy-services\\\/interdisciplinary-therapy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/therapy-services\\\/interdisciplinary-therapy\\\/\",\"name\":\"Interdisciplinary Cancer Therapy &#8211; Tumor Zentrum Aargau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-27T10:47:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T08:19:07+00:00\",\"description\":\"Interdisciplinary cancer therapy in Aarau: Specialists from various disciplines plan and coordinate diagnostics, treatment, and follow-up care.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/therapy-services\\\/interdisciplinary-therapy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/therapy-services\\\/interdisciplinary-therapy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/therapy-services\\\/interdisciplinary-therapy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Therapy services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/therapy-services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Interdisciplinary Therapy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Tumor Zentrum Aargau\",\"description\":\"Onkologie und H\u00e4matologie in Aarau\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"TZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Tumor Zentrum Aargau\",\"alternateName\":\"TZA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Logo-TZA-Aargau_696x.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Logo-TZA-Aargau_696x.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Tumor Zentrum Aargau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tumor-zentrum.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interdisciplinary Cancer Therapy &#8211; Tumor Zentrum Aargau","description":"Interdisciplinary cancer therapy in Aarau: Specialists from various disciplines plan and coordinate diagnostics, treatment, and follow-up care.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Interdisciplinary Cancer Therapy &#8211; Tumor Zentrum Aargau","og_description":"Interdisciplinary cancer therapy in Aarau: Specialists from various disciplines plan and coordinate diagnostics, treatment, and follow-up care.","og_url":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/","og_site_name":"Tumor Zentrum Aargau","article_modified_time":"2026-09-15T08:19:07+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/","url":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/","name":"Interdisciplinary Cancer Therapy &#8211; Tumor Zentrum Aargau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2026-02-27T10:47:12+00:00","dateModified":"2026-09-15T08:19:07+00:00","description":"Interdisciplinary cancer therapy in Aarau: Specialists from various disciplines plan and coordinate diagnostics, treatment, and follow-up care.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/interdisciplinary-therapy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Therapy services","item":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/therapy-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Interdisciplinary Therapy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/","name":"Tumor Zentrum Aargau","description":"Onkologie und H\u00e4matologie in Aarau","publisher":{"@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/#organization"},"alternateName":"TZA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/#organization","name":"Tumor Zentrum Aargau","alternateName":"TZA","url":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Logo-TZA-Aargau_696x.jpg","contentUrl":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Logo-TZA-Aargau_696x.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Tumor Zentrum Aargau"},"image":{"@id":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4105"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6761,"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4105\/revisions\/6761"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tumor-zentrum.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}